Ի՞նչ տարբերություն…

Կացնի համար ի՞նչ տարբերություն -

Անպտո՞ւղ ծառն է գեղեցիկ,

Թե՞ պտղատուն,

Կացնի ցա՜վը մե՛կն է,

(Լո՜ւռ համբերություն)

Երբ ծառահատի ձեռքն է դողդողում…

Անտառի համար ի՞նչ տարբերություն -

Կենդանիներից ո՞ր մեկն է արքա,

Անտառի ցավը մե՛կն է,

(Անտառապահի սո՜ւր տեսողություն)

Որ ինքը երբե՜ք չմնա դատարկ:

Ցավերի համար ի՞նչ տարբերություն -

Տղամարդո՞ւ ցավ են, թե՞ կնոջ,

Ցավերի ցա՜վը մե՛կն է,

(Երկարակեցությո՜ւն)

Որ հետո դառնան վերքեր կամ էլ խոց…

Կարոտի համար ի՞նչ տարբերություն -

Ապրելու հեռո՞ւ, շա՜տ հեռու, թե՞ մոտ,

Կարոտի ցավը մե՛կն է՝ անտարբերություն,

Արցունքի նման անհա՜մ ու վշտոտ…

Պոետի համար ի՞նչ տարբերություն -

Ո՞վ է թարգմանում իրեն՝

Սկսնակ մի գրո՞ղ,

Թե՞ արդեն ճանաչված,

Պոետի ցա՜վը մե՛կն է՝

(Բանաստեղծությո՜ւն)

Սրտի ձեռագրով թարգմանված …

Թալանո՜ւմ են,

Գողանո՜ւմ,

Կողոպտում անողո՜ք…

Ի՞նչ տարբերություն -

Սի՞րտ, թե՞ հարուստ ավար,

Այստեղ էլ ցա՛վ կա և  ցավը մե՛կն է՝

Մեկին ասում են գո՛ղ,

Մյուսին՝ սիրահար…

Ս.Ումառ-Հարությունյան